Issued in June, "House of the Rising Sun" hit No. 1 in July 1964 in the U.K., then followed in the U.S. that September. "'House of the Rising Sun' is a song that I was just fated to," Burdon told Tekst piosenki: There is a house in New Orleans They call the Rising Sun, And it's been the ruin for many a poor boy, And God, I know I'm one. My mother was a tailor, Sewed my new blue jeans. My father was a gambling' man Down in New Orleans. Now, the only thing a gambler needs Is a suitcase and a trunk, And the only time he'll be satisfied Is when he's all drunk. Oh, Mother, tell your children Not to do what I have done, Spend your lives in sin and misery In the house of the Rising Sun. Well, I've got one foot on the platform, The other foot on the train. I'm going back to New Orleans To wear that ball and chain. Well, there is a house in New Orleans They call the Rising Sun, And it's been the ruin for many a poor boy, And God, I know I'm one. Tłumaczenie: Jest taki dom w Nowym Orleanie Mówią nań Wschodzące Słońce I był on zgubą wielu biednych chłopców, I Boże, wiem, że jestem jednym z nich Moja matka była krawcową Uszyła moje niebieskie dżinsy Mój ojciec był hazardzistą Na południu, w Nowym Orleanie A jedyną rzeczą, której potrzebuje gracz, Jest walizka i kufer, A zadowolić się może tylko Gdy jest kompletnie pijany O matko, powiedz swoim dzieciom By nie robiły tego co ja, Nie spędziły życia w grzechu i nędzy W domu Wschodzącego Słońca Stoję jedną stopą na peronie Drugą mam w pociągu Wracam do Nowego Orleanu Nosić tę kulę na łańcuchu Jest taki dom w Nowym Orleanie Mówią nań Wschodzące Słońce I był on zgubą wielu biednych chłopców I Boże, wiem, że jestem jednym z nich Tłumaczenie zbiorowe (The Animals)
𝐓𝐡𝐞 𝐇𝐨𝐮𝐬𝐞 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐑𝐢𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐒𝐮𝐧"The House of the Rising Sun" (La casa del Sol naciente) o también llamada "Rising Sun Blues", es una
Jest taki dom w Nowym Orleanie Mówią nań Wschodzące Słońce I był on zgubą wielu biednych dusz, I Boże, mój ojciec jest jednym z nich. Moja matka jest krawcową Ona szyje te nowe niebieskie jeansy, Aby zatrzymać mojego ojca hazardzistę, pijaka Na południu, w Nowym Orleanie.* To szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy radosny dzień. ** Niczym ptak latający ponad płonącym lasem, Mój ojciec czuje ciepło pod swymi skrzydłami.*** Z powodu długów wyjeżdża do innego miasta Gdzie gra, pije, nadal pije. Moja matka unika przyjemności, Myśli o Ojcu na swoich kolanach, Pozostawionym na łasce Boga daleko od Nowego Orleanu. **** To szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy radosny dzień. ** To szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy radosny dzień. ** * Lekko zmieniony wers z oryginalnej wersji wskazuje, że matka stara się utrzymać rodzinę, wspierać ją, podczas gdy ojciec spędza czas na hazardzie i alkoholu. Możliwe, że matka chce, by ojciec został w Nowym Orleanie, gdyż po alkoholu jest on gwałtowny, wybuchowy. ** Ten wers jest wieloznaczny. Z jednej strony może oznaczać wizję ojca (jego czas spędzony w kasynie, jego wizja rzeczywistości), z drugiej strony może to być ironiczny opis narratora utworu, opisujący czas spędzony bez ojca, za to z nieszczęśliwą matką. ***Z jednej strony zwrotka ta może oznaczać kłopoty związane z nałogiem ojca. Z powodu długów ucieka on z jednego miasta do drugiego. Jest on bowiem świadomy problemów, które spowodował. Z drugiej strony płonący las może symbolizować zapał ojca do hazardu. ****Matka narratora modli się do Boga o pokonanie nałogu przez jej męża.
\n\n house of rising sun tekst
the house of the rising sun. House of the Rising Sun. We Gotta Get Out of This Place (Animals) Hit_the_road_Jack. River Deep, Mountain High. Gonna Send You Back to Walker. Don't Let Me Be Misunderstood - The Animals (Piano-Vocal-Guitar) The House of t he Rising Sun - The Animals.
Tekst piosenki: The House of the Rising Sun Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › There is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one My mother was a tailor Sewed my new blue jeans My father was a gamblin' man Down in New Orleans Now the only thing a gambler needs Is a suitcase and a trunk And the only time he'll be satisfied Is when he's all a drunk Oh mother, tell your children Not to do what I have done Spend your lives in sin and misery In the house of the Rising Sun Well I've got one foot on the platform The other foot on the train I'm going back to New Orleans To wear that ball and chain Well there is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one Jest dom w Nowym Orleanie Nazywają wschodzącego słońca I to już ruina  wielu biednych chłopców I Bóg wiem, że jestem jednym Moja matka była krawcową Naszyta moje nowe dżinsy Mój ojciec był Gamblin 'mężczyzna W Nowym Orleanie Teraz jedyną rzeczą, hazardzista potrzebuje Jest walizka i tułowia I tylko raz, że będzie zadowolony Jest, kiedy wszystko jest pijany O matko, powiedz swoim dzieciom Nie robić tego, co zrobiłem Spędzenia życia w grzechu i nędzy W domu Wschodzącego Słońca Cóż mam jedną stopę na platformie Druga stopa w pociągu Wracam do Nowego Orleanu Nosić tę piłkę i łańcucha Dobrze jest dom w Nowym Orleanie Nazywają wschodzącego słońca I to już ruina wielu biednych chłopcówI Bóg wiem, że jestem jednym
"The House of the Rising Sun" (A casa do sol nascente) é uma música folclórica americana que fala de uma vida mal-sucedida em Nova Orléans. Há várias versões, tendo sido gravada por diversos cantores famosos, como Joan Baez ( 1960 ) e Bob Dylan ( 1961 ), tendo versões de grande sucesso comercial gravadas por The Animals ( 1964 ).
There is a house in New OrleansThey call the Rising SunAnd it's been the ruin of many a poor boyAnd God I know I'm oneMy mother was a tailorSewed my new blue jeansMy father was gamblin' manDown in New OrleansNow the only thing a gambler needsIs a suitcase and a trunkAnd the only time he'll be satisfiedIs when he's all adrunkOh mother, tell your childrenNot to do what I have doneSpend your lives in sin and miseryIn the house of the Rising SunWell I've got one foot on the platformThe other foot on the trainI'm going back to New OrleansTo wear that ball and chainWell there is a house in New OrleansThey call the Rising SunAnd it's been the ruin of many a poor boyAnd God I know I'm one
The cast of Rock for the Rising Sun - 2013 includes: Joey Kramer Joe Perry Steven Tyler Brad Whitford. The song is on the soundtrack for Casino (1995), The Waterboy (1998), The Best of Youth (2003), Remember the Titans (200), 15 Minutes (2001), Confidence (2003) and numerous television shows.See Sources and related links for a list.
Home » Artiesten » T » The Animals » House of the rising sun There is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one My mother was a tailor... Lyrics licensed by LyricFind
. 643 649 142 558 571 19 630 395

house of rising sun tekst